Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) pensjonat oferujący nocleg ze śniadaniem; nocleg ze śniadaniem;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pokój (miejsce do spania) i śniadanie

Nowoczesny słownik języka angielskiego

niedrogi hotel ofiarujący nocleg i śniadanie

Nowoczesny słownik angielsko-polski

pensjonat socjalny

zakwaterowanie ze śniadaniem

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

"
bed @n 'brekf@st(też @@B &
B, B and B&
&
) n

1. Pensjonat (oferujący zakwaterowanie ze śniadaniem) They've just housed him at a small B-and-B in Paddington (Właśnie umieścili go w niedużym pensjonacie w Paddington) - Frederick Forsyth (1984) We return to our B&
B in the old Jewish quarter (Wracamy do naszego pensjonatu w starej dzielnicy żydowskiej) - BBC Online Service (2001)

2. Zakwaterowanie (zwykle pokój) ze śniadaniem Bed and breakfast costs 30 quid a night (Pokój ze śniadaniem kosztuje 30 funciaków) - Student University of Leeds (1999) Business is generated from 25 per cent bed and breakfast, 35 per cent food and the remainder in wet sales (Przychód pochodzi w 25 procentach z wynajmu pokojów, w 35 procentach ze sprzedaży jedzenia, a reszta pochodzi ze sprzedaży alkoholu) - Exeter Express and Echo (2002)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NOCLEG I ŚNIADANIE

Wordnet angielsko-polski

(an overnight boardinghouse with breakfast)
kwatera prywatna
synonim: bed-and-breakfast

Słownik internautów

pensjonat
pokój ze śniadaniem, nocleg ze śniadaniem

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Mm, it's a bed-and-breakfast.
To śniadanie do łóżka.

OpenSubtitles

In my constituency in Scotland, it is the elderly and people who run bed-and-breakfast establishments or self-catering holiday cottages that fall foul of this criminal activity.
W moim okręgu wyborczym w Szkocji osoby starsze i prowadzące pensjonaty lub domki letniskowe z własnym wyżywieniem padają ofiarą tej przestępczej działalności.

statmt.org

It's not even enough for the bed and breakfast, man.
To nawet nie wystarczy na nocleg i śniadanie.

They've got a terrific bed and breakfast up there.
Podają tam wspaniałe śniadanie do łóżka.

Alright, she wants to go to a bed and breakfast in Santa Barbara.
Z tą dziewczyną, chcemy pojechać do takiego hoteliku w Santa Barbara...

We believe Mr. Elliott took her to a bed and breakfast last weekend.
Wydaje nam się, że w zeszły weekend zabrał ją do pewnego zajazdu.

When do we get bed and breakfast?
Kiedy dadzą nam nocleg i śniadanie?

Alternatively, we can have bed and breakfast.
Ewentualnie, możemy mieć zakwaterowanie ze śniadaniem.

Dinner, bed and breakfast for two.
Kolacja, pokój i śniadanie dla dwojga.

They're opening up a bed and breakfast... in Ensenada.
Otwierają hotelik z noclegiem i śniadaniem... ...w Ensenadzie.

Bed and breakfast in lsengard, understand?
Nocleg i śniadanie w Isengardzie, rozumiecie?

Beer, bed and breakfast.
Jest piwo, łóżko i śniadanie.

But don't worry, I've checked into the Whippoorwill Blossom Bed and Breakfast.
Ale nie martw się, zameldowałam się w Whippoorwill Blossom Bed and Breakfast.